Morfologis Al-Qur'an: Analisis Ilmu Sarf terhadap Pola Pembentukan Kata dan Mekanisme Makna dalam Teks Wahyu
Main Article Content
Abstract
The language of the Qur'an has long been recognized as having linguistic characteristics that surpass other classical Arabic texts, but morphological studies that specifically map its distinctive characteristics are still relatively limited in the academic literature in Indonesian. This research aims to identify and analyze the morphological characteristics that distinguish the language of the Qur'an from other classical Arabic texts, as well as to explain the mechanisms of meaning-formation that work through these morphological choices. The research uses a literature-based descriptive-analytical approach with primary data on the text of the Ottoman Mushaf Qur'an and secondary data in the form of classical books of neuroscience, comprehensive Arabic dictionaries, and contemporary linguistic studies. The results of the study identified five main morphological characteristics: diversity and dominance of masdar as a tool of conceptual abstraction, the selective use of plural estimates to produce different semantic nuances, the exploitation of fi'il mazid to build an architecture of relational meaning, i'jaz sarfi as a precise morphological consistency and polystyremy of the root word that produces layered semantic depth. This research contributes theoretically to the development of the linguistic study of the Qur'an in Indonesia and can practically enrich the learning approach of Arabic morphology as well as the study of linguistic-based interpretation in Islamic universities.
Downloads
Article Details
Section

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
References
Aini, L. Q. (2018). Konsep ‘Ilm Dalam Al-Qur’an. Al-Bayan: Jurnal Ilmu al-Qur’an Dan Hadist, 1(2), 154–177.
Dj, N. (2019). Linguistik dengan I’rab Al-Qur’ an dan Posisi Bahasa Arab dalam Memahami Al-Qur’ an. AL-MUTSLA, 1(1), 1–17. https://doi.org/10.46870/jstain.v1i1.6
Fajar, A., & Sobari, A. (2022). Analisis Semantik Polisemi Kata Rasyada di dalam Al-Qur’an. Kalimatuna: Journal of Arabic Research, 1(2), 175–190. https://doi.org/10.15408/kjar.v1i2.28335
Fikri, A. H. A., Halimatussa’diyah, Kusnadi, & Rahman, P. (2025). Tafsir Keadilan Ekologis dan Prinsip Etis-Teologis dalam Alquran. Jejak Digital: Jurnal Ilmiah Multidisiplin, 1(4), 973–984. https://doi.org/10.63822/5ccn4e30
Iman, F. N. (2020). Wawasan Alquran Karya M. Quraish Shihab (Sebuah Kajian Intertekstualitas Tafsir di Nusantara). Nun: Jurnal Studi Alquran dan Tafsir di Nusantara, 5(1), 95–115. https://doi.org/10.32495/nun.v5i1.102
Inaku, M. S., & Hula, I. R. N. (2022). Bacaan Unik Dalam Al-Qur’an Perspektif I’jaz Lughawi. Assuthur: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab, 1(2), 72–84. https://doi.org/10.58194/as.v1i2.469
Jannah, R., Rahmatunnur, S., Azmi, H., & Burlianda, M. (2025). Stilistika Polisemi Kata الأمة لسان, Dan Kata ضرب Dalam Al-Qur’an (Kajian Relasi Makna Semantik). Uslubiya: Studies in Qur’anic Stylistics, 1(1), 25–36.
Luthfan, M. A., & Hadi, S. (2019). Morfologi Bahasa Arab: Reformulasi Sistem Derivasi dan Infleksi. Alsina : Journal of Arabic Studies, 1(1), 1–22. https://doi.org/10.21580/alsina.1.1.2599
Luthfiana, N. U., & Huda, N. (2017). Analisis Makna Khauf Dalam Al-Qur`An: Pendekatan Semantik Toshihiko Izutsu. AL ITQAN: Jurnal Studi Al-Qur’an, 3(2), 95–118. https://doi.org/10.47454/itqan.v3i2.61
Mudrofin, M., Ahmad Hasyim, M. Y., & Qutni, D. (2021). Analisis Bentuk Dan Makna Jam’ Al Taksīr Dalam Alquran Juz 29 Dan 30 (Analisis Morfologis Dan Semantis). Lisanul Arab: Journal of Arabic Learning and Teaching, 10(2), 52–58. https://doi.org/10.15294/la.v10i2.51935
Muzakki, A. (2014). Dialektika Gaya Bahasa al-Qur’ân dan Budaya Arab Pra-Islam: Sebuah Kajian Sosiologi Bahasa. ISLAMICA: Jurnal Studi Keislaman, 2(1), 55. https://doi.org/10.15642/islamica.2007.2.1.55-70
Ni’mah, U. N. (2019). Perkembangan ‘Ilm Al-Ṣarf Dalam Leksikologi Arab. Adabiyyāt: Jurnal Bahasa Dan Sastra, 3(1), 26–52. https://doi.org/10.14421/ajbs.2019.03102
Ramadhan, R., Haeruddin, H., Baso, Y. S., & Andi, A. (2026). A Semantic Analysis of the Root [س-ل-م] and Its Derivatives in the Qur’an: A Case Study of the Indonesian Ministry of Religious Affairs Qur’an Translation. Journal of Language and Literature Studies, 6(1), 368–380. https://doi.org/10.36312/jolls.v6i1.4710
Ramadhani, V. A., Hasibuan, A. A., Zikri, H., & Ar-Rasyid, H. (2024). I’jaz Al-Qur’an Dalam Pandangan Ulama’ Mu’tazilah Pada Konsep Al-Sarfah. Humanitis: Jurnal Homaniora, Sosial Dan Bisnis, 2(7), 622–626.
Robbani, T. M. F. (2026). Peran Linguistik Dalam Pengembangan Pengajaran Bahasa Arab. Jurnal Media Akademik (JMA), 4(5). https://doi.org/10.62281/ywy87590
Siregar, J., & Agustiar. (2024). Stilistika Al-Qur’an: Suatu Analisis Linguistik: The Stylistics of the Qur’an: A Linguistic Analysis. An-Nahdah Al-’Arabiyah, 4(2), 147–154. https://doi.org/10.22373/nahdah.v4i2.5132
Suhemi, E. (2020). Mashdar dalam Surat Al-Kahfi: Suatu Kajian Morfologis. Jurnal Ilmiah Al-Mu’ashirah: Media Kajian Al-Qur’an Dan Al-Hadits Multi Perspektif, 17(2), 186–195. https://doi.org/10.22373/jim.v17i2.9180
Sulaiman, S. (2021). I’jaz Al-Qur’an Ditinjau dari Aspek Ilmu Bahasa. Jurnal Ilmiah Al-Mu’ashirah: Media Kajian Al-Qur’an Dan Al-Hadits Multi Perspektif, 18(2), 116–126. https://doi.org/10.22373/jim.v18i2.10696
Widodo, A. (2026). Bahasa Arab Al-Qur’an: Kajian Linguistik, Keistimewaan Bahasa, dan Implikasinya dalam Kajian Tafsir Al-Qur’an. Ummul Qura Jurnal Institut Pesantren Sunan Drajat (INSUD) Lamongan, 10(1), 113–129. https://doi.org/10.55352/uq.v10i1.2643
جاسم, أ. م. د. ج. ع. ا., & الشمري, ب. ع. ا. ر. (2023). (السِمات العامَّة والخاصَّة لشرَّاح المُفصَّل للزمخشريَّ ت538هــ). مجلة العلوم الأساسـية, 10(17), 67–94. https://doi.org/10.31185/bsj.Vol10.Iss17.454